NOTE D’INFORMATION SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

CIMEC S.r.l. (conformément à l’art. 13 du Règlement général européen sur la protection des données 2016/679 – « RGPD »)

 

Cette note d’information entend expliquer la façon dont CIMEC S.r.l. recueille, utilise et stocke vos données personnelles. Dans cette déclaration, les « données personnelles » sont toutes les informations concernant une personne physique identifiée ou identifiable, le « traitement » se réfère à toute activité de collecte, enregistrement, organisation, structuration, conservation, adaptation ou modification, extraction, consultation, utilisation, communication par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, de comparaison ou d’interconnexion, de restriction, de suppression ou de destruction de données personnelles.

De plus amples informations peuvent être demandées à l’adresse e-mail suivante : info@cimecitalia.com.

  1. TITULAIRE DES DONNÉES PERSONNELLES : qui est responsable du traitement de mes données personnelles ? Toutes les données personnelles sont traitées par CIMEC S.r.l., dont le siège social se trouve à Turin, Corso Vittorio Emanuele II, 12, en qualité de « titulaire » du traitement : CIMEC S.r.l. détermine donc les finalités pour lesquelles les données sont traitées ainsi que les moyens de traitement. Le Titulaire peut être contacté par e-mail à l’adresse info@cimecitalia.com.
  2. SOURCE DES DONNÉES PERSONNELLES ET CATÉGORIES DE DONNÉES: où est-ce que CIMEC S.r.l. obtient mes données et quelles sont les données utilisées ? Vos données personnelles (telles que : nom, prénom, adresse, adresse e-mail, etc.) sont directement fournies par vous en remplissant les formulaires présents sur notre site.
  3. FINALITÉS DU TRAITEMENT AUXQUELLES LES DONNÉES SONT DESTINÉES : pour quelles raisons CIMEC S.r.l. traite-t-elle mes données et sur quelle base légale ? Vos données sont traitées afin de :

– vous tenir informé(e) sur les événements et les nouveautés concernant les produits CIMEC S.r.l. et du secteur relatif conformément à votre demande,

– vos données sont également traitées à des fins promotionnelles, offres directes de produits/services de CIMEC S.r.l.) effectuées par des méthodes traditionnelles (telles que des lettres envoyées par courrier papier, appels téléphoniques avec opérateur), ou par des systèmes de communication automatisés (tels qu’e-mail, fax, SMS, MMS, messagerie instantanée, par le biais des réseaux sociaux, applications, ou autres). La diffusion de données aux fins promotionnelles (y compris le bulletin d’information) indiquées ci-dessus est facultative.

 

Le traitement des données à des fins promotionnelles est effectué uniquement avec votre consentement. Concernant les finalités mentionnées ci-dessus, le traitement des données à caractère personnel est effectué au moyen d’outils manuels, informatisés et télématiques avec logiques strictement liées aux finalités elles-mêmes et, dans tous les cas, de façon à garantir la sécurité et la confidentialité des dites données.

 

  1. CATÉGORIES DE DESTINATAIRES: à qui les données peuvent-elles être fournies ? Pour la poursuite des finalités mentionnées ci-dessus, au sein de CIMEC S.r.l., seuls les employés (et le personnel assimilé et les collaborateurs) appartenant aux services et bureaux centraux ainsi qu’au réseau de vente, ou encore les structures également externes, effectuant des tâches techniques sur nomination spécifique au nom de CIMEC S.r.l., sont susceptibles de venir à connaissance des données personnelles.

Aux autorités compétentes, afin de se conformer aux obligations légales, aux règlements, à la législation communautaire, aux dispositions émises par les autorités légitimées par la loi ou par les organes de surveillance et de contrôle ou dans l’intérêt public.

 

  1. TRANSFERT DE DONNÉES À L’ÉTRANGER et HORS EUROPE: mes données peuvent-elles être transférées à l’étranger ? Également en dehors de l’Union européenne ? CIMEC S.r.l. ne transfère pas les données fournies en dehors de l’Union européenne.

 

  1. PÉRIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES: pendant combien de temps mes données sont-elles stockées ? Vos données seront traitées par CIMEC S.r.l. pendant la durée strictement nécessaire pour gérer votre demande et seront conservées pour une période maximum de 10 ans à compter de leur enregistrement.

 

  1. PROFILAGE : mes données sont-elles également traitées par profilage ?

CIMEC S.r.l. n’effectue pas d’activités de profilage des données personnelles, ou ne traite pas automatiquement les données personnelles dans le but d’évaluer certains aspects personnels.

 

  1. DROITS DE L’INTÉRESSÉ(E): quels sont mes droits quant au traitement de mes données ?

Vous pouvez exercer les droits suivants :

  • Droit d’accès aux données stockées par CIMEC S.r.l. impliquant la possibilité d’obtenir de la part de CIMEC S.r.l. la confirmation ou non que des données personnelles sont en cours de traitement,
  • Droit de rectification des données si les dites données sont considérées incomplètes ou inexactes.
  • Droit d’annulation pouvant être exercé si les données personnelles ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ; si la personne concernée s’oppose au traitement ; si les données personnelles sont traitées illégalement ; si les données personnelles doivent être annulées afin de remplir une obligation légale en vertu du droit de l’Union ou d’un État membre auquel CIMEC S.r.l. est soumise,
  • Droit de limitation du traitement pouvant être exercé lorsque l’intéressé(e) conteste l’exactitude des données personnelles, pendant la période nécessaire au titulaire du traitement de vérifier l’exactitude de ces données personnelles, lorsque le traitement est illégal et que la partie intéressée s’oppose à la suppression des données personnelles et demande au contraire que leur utilisation soit limitée, même si le responsable du traitement des données n’en a plus besoin pour les finalités du traitement, les données personnelles sont nécessaires à la personne concernée pour la confirmation, l’exercice ou la défense d’un droit devant un tribunal, lorsque la partie intéressée s’est opposée au traitement en attendant la vérification de la prévalence possible de raisons légitimes du titulaire du traitement par rapport à celles de la partie intéressée.
  • Droit de portabilité justifié dans le droit pour l’intéressé(e) de recevoir, dans un format structuré, d’usage commun et lisible depuis un dispositif automatique, les données personnelles le concernant également pour les transmettre à un autre titulaire du traitement tant que le traitement est basé sur un consentement ou un contrat, que les données ont été fournies par la partie intéressée et que le traitement est effectué par des moyens automatisés.

Les droits ci-dessus peuvent être exercés sur demande écrite adressée à info@cimecitalia.com.

Vous avez le droit de déposer une plainte concernant le traitement de vos données par CIMEC S.r.l. en contactant le Garant pour la protection des données personnelles (Garante per la protezione dei dati personali), Piazza di Monte Citorio 121 – 00186 Rome, protocollo@pec.gpdp.it.

 

Information concernant l’utilisation des cookies

COOKIES
Afin de rendre le site plus facile et intuitif, Cimec Srl, Responsable du traitement, utilise les cookies. Ces-ci sont des petites portions de données qui permettent de confronter les vieux et les nouveaux visiteurs et de comprendre comme les utilisateurs surfent sur le site de l’entreprise.

 

Cimec emploie les données collectées par les cookies afin de rendre l’expérience de navigation plus agréable et plus efficace pour l’avenir.

 

Les cookies n’enregistrent aucune information personnelle de l’utilisateur et les éventuelles données indentifiables ne seront pas mémorisées.

Si on veut désactiver l’emploi des cookies, il est nécessaire de personnaliser le paramétrage de l’ordinateur en configurant l’effacement de tous les cookies ou en activant un message d’avis quand les cookies sont mémorisés.

Pour procéder sans modifier l’application des cookies, il suffit de continuer à surfer.

Veuillez visiter la section dédiée sur le site du contrôleur italien de la protection des données personnelles afin de savoir comme les cookies influencent votre expérience de navigation.

 

Les cookies que nous employons

 

Cookies techniques et de statistique

 

Ces cookies sont nécessaires pour surfer sur le site et pour utiliser complètement ses caractéristiques.

Sans ces cookies certains services nécessaires, comme la structure multilingue du site, ne peuvent pas être utilisés.

Le cookie technique qui est installé est le suivant :

 

Pour les contenus intégrés

 

Ce site-ci, utilise des contenus de You Tube et de Linkedin ou autres éléments intégrés pour interagir avec les réseaux sociaux, sur la base d’exigences spécifiques.

Les cookies (troisième partie) dérivant des contenus intégrés sont les suivants :

 

En savoir plus à propos des informations sur les cookies des troisièmes parties citées :

 

Comme on efface les cookies

 

Les cookies ne servent pas à mémoriser des informations personnelles. Toutefois, il est toujours possible de les effacer.

Les navigateurs web, les plus communs, permettent l’effacement sur commande de l’utilisateur ou automatiquement quand le navigateur web est fermé. Il est possible aussi de configurer le navigateur web pour bloquer la création des cookies. Dans ce cas, il n’est pas possible de garantir le correct fonctionnement du service.

 

Le Titulaire du traitement

CIMEC S.r.l